Le nom de ville Kulishinas apparaît dans des textes médio-assyriens.
https://oracc.museum.upenn.edu/tcma/corpus
Les présences les plus importantes du toponyme proviennent de tablettes de la moderne Amuda accompagnées d’un point d’interrogation.
Voici en exemple Assur 3/1 n°8 : « Dix vaches de deux ans, achetées, appartenant à La-talappat fils d’Adad-[...] de Kulishinas qui ont été importées par un Sutéen et prises, Iqzu, le fils d’Adad-aha-iddina, collecteur d’impôts, les a inspectées à Kulishinas et a prélevé des droits de douane sur elles. »
Mais cette cité de Kulishunas est aussi mentionnée sur des tablettes d’autres sites, voici TabT05A-151+, du tell Taban : « 3 h, 5 s de farine, 2 s de farine de simdu, 6 s de farine de samidu, livrées par Tehup-šeni. Assur-ketta-lesir l’a reçue. Que ce soit pour le roi, ou pour la ville de Nahur, ou pour la ville de Kulishinas, ou qu’il soit apporté à la ville d’Amasaku, ou qu’il s’agisse du repas cultuel de la fille du roi pendant quatorze jours elles ont été livrées avec d’autres marchandises. »
Cependant, Stefan M. Maul donne des arguments consolidant la provenance. Il certifie que trois tablettes, ayant beaucoup de ressemblance avec toutes celles connues pour être de Kulishinas, sont bien issues de la moderne Amouda, en Syrie :
https://archiv.ub.uni-heidelberg.de/propylaeumdok/1016/1/Maul_Urkunden_aus_Kulishinas_2004.pdf
Il mentionne : « Les tablettes présentées ci-dessous, issues d’une collection privée, sont conservées avec une note apparemment du marchand, qui renseigne sur la provenance des textes : « Ces tablettes viennent d’Amouda, dans le Djezireh, près de la frontière turque » »
Précisément, Elisabeth Wagner-Durand et Jeanne-Marie Aynard ont localisé Kulishinas au Tell Shermola, réputé avoir une occupation humaine depuis le 3e millénaire.
Cette cité a eu son apogée vers la fin du deuxième millénaire. Elle centralisait les biens produits dans le triangle du Habur.
Mes notes de vraisemblance :
Le Tell Shermola d’Amuda s’appelait Kulishinas : 3/5

28 août 2025
Age du bronze, Bronze final, Empire Médio-Assyrien, Levant, Syrie