Ma’allanate était Malahatum du Subartu

 

Un lot de tablettes néo-assyriennes d’origines inconnues – datées du 7e siècle avant notre ère – est réputé provenir de la ville de Ma’allanate.
https://oracc.museum.upenn.edu/atae/mallanate/withlem
Il s’agit surtout d’actes commerciaux de trois personnes d’une même famille : Handi, Harranaie fils de Handi, Hanana fils de Harranaia. Il y apparaît une prépondérance de mentions de Ma’allanate, en même temps que Guzana : 7 fois. Le lieu des propriétés ou terrains de la famille est le plus souvent Ma’allanate. Karkémis y apparaît trois fois, mais comme une ville d’unité de mesure. Dans « ACP20 » un terrain est « adjacent à la route qui va de la ville de Maʾallānāte à la ville d’Asiḫu ». Asihu est probablement ici Asihum.
Une proximité avec Guzana et Asihum est quasi assurée.

Villes identifiées dans ce blog vers la partie nord-ouest du Habur

C’est vers cette même région que doit être recherché un toponyme des archives de Mari : un homonyme de « Malhatum », parfois orthographié « Malahatum ». En effet dans « A.1981 » de la troisième partie de « Les premières années du roi Zimri-Lîm de Mari » de Jean-Marie Durand, Ibâlel, à qui on a demandé de rejoindre le front du troupeau des Mar Sima’als, alors qu’il est à Tabatum, indique s’être dirigé vers Nahur et avoir reçu un courrier à Malhatum. Et « M.5581 » montre qu’il existait bien une autre « Malhatum » dans le Subartu.
« FM 6 9 » évoque la ville « Malahatum du Sarum » dans laquelle tous les rois de l’Idamaras se sont réunis. Ce Malhatum semble donc être un lieu de bivouaque des Hanéens Mar sima’als, par opposition à son homonyme plus au sud qui était un lieu de campement des Hanéens Mar Yaminites.
Il est possible que ce dernier lieu ait été abandonné après la défaite des Mar Yaminites sous Zimri-Lim.
Edouard Lipinski indique que les tablettes de Ma’allanate ont été exhumées du Tell Belouna à 28 km au sud-est de Guzana, le long du Habur.
https://www.researchgate.net/publication/353388843_Edward_Lipinski_A_History_of_the_Kingdom_of_Israel_Orientalia_Lovaniensia_Analecta_275_Peeters_Leuven_-_Paris_-_Bristol_CT_2018_ss_XII_200_ndlb
Ce lieu correspond effectivement aux informations de localisation que nous avons collectées dans les textes.
Aucune fouille archéologique ne vient en appui de cette hypothèse.

Mes notes de vraisemblance :
Ma’allanate était Malahatum du Sarum ou Subartu : 3,5/5
Ma’allanate / Malahatum du Sarum ou Subartu est sous le Tell Belouna : 3,5/5